Logística de la Maratón

Viaje y hospedaje

Viajar a Nueva York y encontrar un excelente lugar donde hospedarse es fácil con la ayuda de los asociados de viajes de New York Road Runners. Planifique su viaje a la Gran Manzana con comodidad y estilo: estará más relajado el día de la carrera. 

Logotipo de United Airlines
United Airlines®, nuestra aerolínea oficial y socio fundador de NYRR, se enorgullece en apoyar la evolución de los corredores, independientemente de cuál sea su destino final, con más de 140 rutas internacionales que parten desde el área de Nueva York. Visite united.com  para reservar su vuelo hoy mismo. fly the friendly skies™.


Logotipo de Anthony Travel
Como asociado de viajes oficial de New York Road Runners, Anthony Travel ofrece a los maratonistas alojamiento con descuento en más de 25 opciones de hoteles ubicados en el centro la ciudad de Nueva York, incluso habitaciones en los hoteles anfitriones New York Hilton Midtown y Sheraton New York Times Square. Cuando reservan con Anthony Travel, los huéspedes ahorran más de $90 en promedio por noche y tienen acceso a beneficios especiales y servicios de más categoría. ¡Visite el sitio web de Anthony Travel TCS New York City Marathon  o llame a un experto en viajes de deportes al 800-736-6377 para reservar su viaje a la Gran Manzana hoy mismo!
Logotipo de la guía oficial de la ciudad de Nueva York
Experimente todo lo que los cinco condados tienen para ofrecer mientras esté en Nueva York para la TCS New York City Marathon. Visite nycgo.com para obtener información oficial sobre los restaurantes, tiendas y atracciones que puede encontrar en los vecindarios a lo largo de la ruta.

Transporte a la partida

La inscripción para seleccionar el transporte a la partida de la TCS New York City Marathon 2020 abrirá en el verano de 2020. Las opciones se ofrecerán por orden de llegada para poder manejar el flujo de corredores de forma segura.

Los corredores que no se hayan inscrito en un transporte durante el período de inscripción pueden visitar el Centro de ayuda para corredores en la TCS New York City Marathon Expo Presented by New Balance para inscribirse (opciones limitadas).

Tenga en cuenta lo siguiente:

  • El transporte es solo para participantes de la carrera. No se permite la presencia de espectadores en la partida.
  • El transporte que elija aparecerá impreso en su número de corredor. El día de la carrera, haga uso del transporte asignado.
  • Si se inscribe en la maratón a través de un Operador de Tour Internacional (ITO) oficial, comuníquese con la persona a cargo de su ITO para confirmar el proceso de selección de transporte. 

Visite nuestro Centro de ayuda o el Centro de ayuda para corredores en la TCS New York City Marathon Expo Presented by New Balance para obtener más información.

Es importante que haga uso del transporte asignado hacia la partida el día de la carrera. Ya sea que haga el recorrido en autobús o ferry a Staten Island, optar por viajar a una hora que no le fue asignada significa que afectará la capacidad de ese transporte. Esto influye en la seguridad de los demás corredores, nuestro personal, los voluntarios y los asociados municipales de tránsito. Agradecemos su colaboración para ayudar a que el evento fluya con la menor cantidad de inconvenientes posible.

Opciones de transporte oficiales

  • Ferri de Staten Island
    • Lugar de partida: Terminal Whitehall, Manhattan
    • Puede accederse a la terminal Whitehall por medio de varias rutas de autobús y metro de MTA. El ferry gratuito transporta a los corredores a la terminal St. George de Staten Island, desde la cual los autobuses gratuitos transportan a los corredores a Fort Wadsworth.
  • Autobús de Midtown Manhattan
    • Lugar de partida: New York Public Library, Fifth Avenue y 42nd Street
    • Los autobuses transportan a los corredores directamente a Fort Wadsworth. La New York Public Library está ubicada en el centro de la ciudad y puede llegarse a ella por medio de varias rutas de autobús y metro de MTA.
  • Autobús de Nueva Jersey

Use el MTA Trip Planner y siga el horario de The Weekender para planificar su viaje a su lugar de destino.

Vehículos privados

Tenga en cuenta lo siguiente en relación con los vehículos privados, incluidos los autobuses:

  • El lugar de llegada será Lily Pond Avenue, afuera de Fort Wadsworth. No hay estacionamiento.
  • La caminata desde el área de llegada hasta las villas de partida es de aproximadamente media milla.
  • Los vehículos privados que lleguen desde Nueva Jersey deben dejar a los corredores y despejar la Staten Island Expressway antes de las 7:00 a. m. cuando se cierre el ingreso de vehículos a la autopista.

El puente Verrazzano-Narrows estará cerrado al tráfico desde las 7:00 a. m.

Equipaje: Sus opciones

La inscripción para seleccionar su opción de equipaje para la TCS New York City Marathon 2019 está cerrada. Las opciones se ofrecían por orden de llegada para poder manejar el flujo de corredores después de la carrera de forma segura.

Si se inscribió en la maratón a través de un Operador de Tour Internacional (ITO), comuníquese con la persona a cargo de su ITO para confirmar el proceso de selección de opción de equipaje.

Vea un video útil sobre los procesos y las opciones de poncho después de la carrera y de registro de bolso en la TCS New York City Marathon. 

Inglés

Francés

Alemán

Italiano

Español

Visite nuestro Centro de ayuda para obtener más información.

Opción 1: Poncho después de la carrera

Si elige esta opción:

  • No registrará un bolso en la partida.
  • En la meta, saldrá de Central Park aproximadamente a media milla de la meta.
  • Recibirá un poncho resistente al viento e impermeables después de salir del parque.

Recomendamos la opción del poncho después de la carrera para los siguientes corredores:

  • Corredores experimentados en correr maratones y que comprenden la experiencia post meta.
  • Corredores que no necesitan objetos específicos en la partida.
  • Corredores cuyos amigos o familiares se reúnen con ellos en el reencuentro de familias o que viven o se alojan en la ciudad de Nueva York o sus cercanías.

Su número de corredor lo identificará como un corredor con poncho después de la carrera. Recibirá una bolsa de la villa de partida que podrá llevar a la partida, pero no registrar. No se permiten otros bolsos o mochilas en Fort Wadsworth. Los artículos que lleve a la partida deben desecharse o donarse a Goodwill Industries en la partida o deberá llevarlos con usted. Consulte nuestras medidas de seguridad y artículos prohibidos. 

La mayoría de los corredores con poncho después de la carrera saldrá de Central Park 20 a 30 minutos después de cruzar la meta. La meta y el área post meta son solo para corredores debido a restricciones de seguridad. Tenga en cuenta lo siguiente: Los corredores que necesiten medicamentos pueden hacer los arreglos necesarios con nuestro director médico para registrar estos artículos en la partida y que sean transportados de forma segura a la meta. No se aceptarán narcóticos (incluso analgésicos recetados y Tylenol con codeína) o medicamentos que requieran refrigeración. Comuníquese con medical@nyrr.org para obtener más información.

Opción 2: Registro de bolsos

Si elige o se le asigna esta opción:

  • Puede registrar un bolso en la partida para que sea transportado a la meta en un camión de UPS
  • En la meta, retirará su bolso y saldrá de Central Park aproximadamente a tres cuartos de milla o a una milla de la meta, según su número de corredor.

Recomendamos la opción del registro de bolso para los siguientes corredores:

  • Corredores que necesitan o quieren tener objetos específicos en la partida.
  • Corredores cuyos amigos o familiares no se reúnen con ellos en el reencuentro de familias o que no viven o no se alojan en la ciudad de Nueva York o sus cercanías.
  • Corredores que son nuevos en la maratón y en la experiencia post meta de carreras grandes.

Su número de corredor lo identificará como un corredor con registro de bolso. Recibirá una bolsa de UPS y una etiqueta autoadhesiva con su número de corredor; la bolsa será lo suficientemente grande como para guardar calzado, ropa de abrigo y artículos personales pequeños. Le pegará la etiqueta autoadhesiva a la bolsa y la registrará en la partida. No se permiten otros bolsos o mochilas en Fort Wadsworth. Consulte nuestras medidas de seguridad y artículos prohibidos.

La mayoría de los corredores con registro de bolso saldrá de Central Park 30 a 60 minutos después de cruzar la meta. La meta y el área post meta son solo para corredores debido a restricciones de seguridad. Tenga en cuenta lo siguiente: Si elige el registro de bolso y decide no llevar un bolso el día de la carrera, deberá salir de Central Park a través de las salidas para corredores con registro de bolso de todos modos, no a través de las salidas para corredores con poncho después de la carrera, y no recibirá un poncho.

¿Tiene alguna pregunta? Visite nuestro centro de ayuda.

Recién agregado a su carrito

United Airlines NYC Half 2017

Ir a mi carrito

Tiempo de espera agotado

Su sesión ha caducado por inactividad.

Powered By OneLink